Prevod od "lembrar do meu" do Srpski


Kako koristiti "lembrar do meu" u rečenicama:

Eles me fizeram lembrar do meu casamento.
Podsetili su me na moj brak.
Sei que é difícil lembrar do meu nome com Célias, Kristens, Elaines...
Shvatam da je teško, pored... Silije, Kristen, Elejn.
Não deve se lembrar de mim... mas deve se lembrar do meu mestre.
Ti se mene ne seæaš... ali bi se trebala setiti mog uèitelja.
Como posso lembrar de hockey de mesa e não lembrar do meu trabalho?
Kako to da se sjeæam stolnoga hokeja, a ne posla od kojega živim?
Quando eu estiver senil, demente, babando... e não conseguir lembrar do meu nome... ainda lembrarei que a sua reunião de DAR é nessa terça.
Kada sam senilna i luda i balavim u šolji... i ne mogu da se setim svog imena... uvek cu se secati da je tvoj sastanka u utorak.
Não quer dizer que devo me lembrar do meu lugar?
Treba da znam gde mi je mesto?
Que lindo se lembrar do meu nome.
Baš slatko. Seæaš mi se imena.
Quem sabe eu dê outras razões pra lembrar do meu nome.
možda æe biti još razloga po kojima æeš me pamtiti.
Você vai se lembrar do meu pé no seu traseiro daqui a uns dez segundos.
Ti æeš upamtiti, da sam te šutnuo u dupe, za otprilike 10 sekundi.
Você deve lembrar do meu teste de urina de uns anos atrás... quando eu estava me inscrevendo para ser sub-xerife voluntário.
Možda se sjeæaš da si testirala moj urin prije nekoliko godina kada sam se upisao kao volonter kod šerifa.
Agradeço ambos por lembrar do meu fracasso.
Hvala vam oboma na podseti na moje poraze.
Isso faz eu me lembrar do meu terceiro casamento.
Ovo me podseæa na moj treæi brak
Em mais ou menos uma semana, nem vou me lembrar do meu nome.
Za oko nedelju dana, neæu se ni seæati kako se zovem.
Só consigo me lembrar do meu número de identificação... 69...
Sjeæam se samo službenog broja... 69...
Todos os dias ela ter que olhar para mim e lembrar do meu pai.
Svaki dan kada gleda mene, ona misli na mog oca.
Uso o símbolo da família para lembrar do meu destino.
Nosim simbol naše porodice svaki dan da se podsetim da imam drugaèiju sudbinu.
Acho que me faz lembrar do meu vale.
Valjda, podseća me na moju dolinu.
Você pode se lembrar do meu avô e seu amigo.
Možda se seæate mog dede i njegovog prijatelja.
Você é tão gentil por lembrar do meu aniversário todo ano.
Divna si! Uvek mi se setiš roðendana.
Acabou de me lembrar do meu sonho na noite passada.
Vi samo podsjetio me o moj san sinoæ.
Mal consigo lembrar do meu casamento antes das crianças.
Ja se jedva i seæam braka pre dece.
Uma alma pura para me lembrar do meu lugar no Paraíso, para me lembrar da luz do meu pai.
Čista duša da me podseti na moje mesto na Nebesima, da me podseti na svetlost oca moga.
Me faz lembrar do meu primeiro concurso de soletração, estava com a minha tampa da sorte no bolso de trás.
Na mom prvom takmièenju, imao sam svoj sreæni èep u džepu.
Eles vão fazer Scully lembrar do meu valor para esse hospital.
Podsjetit æe ga na moj doprinos.
E eu estava lá, sozinho, do outro lado, até Qetsiyah me encontrar e lembrar do meu destino sobrenatural:
Bio sam sam na drugoj strani dok me Kecija nije našla i podsetila na moju natprirodnu sudbinu:
Eu queria tentar lembrar do meu pai e acho que lembrei!
Želeo sam da pokušam da se setim svog tate i mislim da jesam!
Você me faz lembrar do meu pai.
Moram iæi. Ti me podsjeæaš na mog oca.
E agora, graças a você, eles vão lembrar do meu avô.
A sada æe se, zahvaljujuæi tebi, seæati mog deke.
Não, mas vai fazê-lo parar de me lembrar do meu irmão.
Neæe, ali æe ga spreèiti da me podseæa na brata.
Alguns de vocês devem se lembrar do... meu episódio, acontecido uns anos atrás. Assim mesmo, aqui estamos nós.
Neki od vas se možda seæaju da je moj bajpas, bio na pozornici pre nekoliko godina, ali svejedno, sada smo tu.
Mas, desde a minha recaída, acho que a rotina que me trazia conforto, rostos familiares, quartos, agora só me fazem lembrar do meu fracasso.
Ali, od kada sam se vratio narkoticima, smatram da me ta rutina koja mi je pružala sigurnost poznata lica, prostorija samo potseæa na moj neuspeh.
É para você se lembrar do meu nome.
Tako æeš se setiti mog imena.
Mas não consigo me lembrar do meu próprio rosto, o rosto com o qual nasci a centenas de anos no futuro.
Ali ne mogu se setiti èak ni svog sopstvenog lica... lica sa kojim sam roðen stotinama godina od sada.
Ele também ficou frustrado quando eu não consegui lembrar do meu maior mico.
Takođe je bio iznerviran kada nisam mogla da se setim kada sam se najviše izblamirala.
0.59686398506165s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?